DEMO "January Suffer"
[Verse 1]
Through Jan-day freeze and wind,
From the deep-end blue across the seas,
Those icy-es just pa-ra-lyzed,
By making me PART OF VIEW!
[Verse 2]
My lips on your fingers, they frozen through,
Warmin’ your soft hand, JUST ME AND YOU!
Your azure flashes cut straight the bone,
Freezing my fire with deep water cold
[CHORUS]
So let the love and sadness just bleed,
WATCH EM RISE UP, TAKIN THE LEAD
Gold ink tracin' the suffering out,
Writin' this life we're about...
Writin' this life we're about
[Verse 3]
So burn the bridges, tear off the veil!
Testing the limits of yours mental helth
Sick for each other in crowns of thorns,
Addicted to chaos, you can't ever calm
[Verse 4]
Let it all burn, fade into calmness,
Where ashes and embers hang still…
In the air, I swear...
Past the fever and suffering left,
The silence waits, and that's what we need...
I'm sure, that's all we need
[CHORUS]
__________________________________________
ПЕРЕВОД
[Куплет 1]
Сквозь январский мороз и ветер,
Из бездонной синевы за морями,
Этот ледяной взгляд парализовал меня,
Сделав меня частью пейзажа
[Куплет 2]
Мои губы на твоих пальцах, они промерзли насквозь,
Согревая твою нежную руку, только ты и я,
Твои лазурные глаза пронзают до костей,
Замораживая мой огонь глубоких вод
[ПРИПЕВ]
Так пусть любовь и печаль кровоточат,
Смотри, как они возносятся и берут верх,
Золотые чернила обрисовывают страдания,
Пишут жизнь в которой мы живем...
Пишу жизнь в которой мы живем
[Куплет 3]
Так сожгите мосты, сорвите завесу!
Проверяя пределы вашего психического здоровья,
Больные друг другом в терновых венцах,
Зависимые от хаоса, Вы никогда не успокоитесь
[Куплет 4]
Пусть все сгорит... растворится в спокойствии,
Где пепел и угли замерли в воздухе
Клянусь... за лихорадкой и страданиями
Ждет тишина, и это то, что нам нужно,
Я уверен... это всё, что нам нужно
[ПРИПЕВ]
