3 сентября стартует сериал «Трудно быть богом», а я уже посмотрел два эпизода.
Повесть Стругацких люблю за пронзительность. Она о человеке будущего, который попадает в средневековую цивилизацию. Там грязь и войны, а за людьми с тягой к науке и искусству ведется охота.
Герой умнее и сильнее всех, его технологии кажутся непостижимым чудом. Это практически бог. Но ему запрещено вмешиваться в естественное развитие. Все, что он может, – спасать гениев, которых вот-вот убьют.
Но даже ученого вытащить трудно. Чего уж говорить о детях, женщинах и других обычных людях, с которыми сблизился герой. Он всего лишь наблюдатель, и этот факт ломает сильнее пытки.
В сериале душераздирающая идея стала фоном. В первую очередь это блокбастер, где вместо вдумчивого надлома человек будущего уже во втором эпизоде осаждает местную тюрьму и ломает десятки лиц.
Визуал и размах космические, а некоторые эпизоды можно спутать с «Дюной 3». Упадничество показано идеально – местами даже страшнее, чем в оригинале. Динамика завораживающая, за два эпизода ни разу не было скучно.
Но это не экранизация Стругацких, а произведение по мотивам, где нет тех же глубины и эмоциональности. Зато декорации, визуал и динамика такие, что сериал можно смело пульнуть на HBO – и он там не затеряется.
Я согласился с фактом, что это совсем другое произведение. Но уверен: на него выльется много критики. Все же «Трудно быть богом» – особая повесть для нескольких поколений, а обошлись с ней эффектно, но не особо трепетно.
При этом посмотреть советую. Продакшена такого уровня у нас еще не было.
