«Ренан обратился к шерпам на непальском. Поскольку никто не переводил, я не понимал, что он говорит, но, должно быть, что-то забавное, потому что все шерпы засмеялись. Ренан в студенчестве провёл в Катманду целый семестр и с тех пор приезжал в Непал раз двадцать. Это место во многом стало для него домом на чужбине, и за эти годы свободное владение непальским языком открыло ему множество дверей. Несколько поездок были связаны с его работой в качестве оператора документального фильма “Шерпа”, снятого в 2015 году о легендарном шерпе Пурбе Таши, который поднимался на Эверест двадцать один раз. Картина посвящена духовной связи Таши с горой, а также его нелёгкому выбору между необходимостью зарабатывать на жизнь таким опасным трудом и спокойствием семьи. В отличие от голливудского фильма «Эверест», к которому в сообществе шерпов относятся резко отрицательно, “Шерп” в Непале приняли хорошо».
Смотрим? 👀
Кадры www.renanozturk.com
