є одна гарна церква у Норвегії- Боргундська церква [1]. Їй близько 850 років, і схоже, що вона побудована на давньому місці поклоніння (на церковному пагорбі було знайдено кістки імовірно жертовних тварин) [2].
На стінах церкви вирізано кілька рунічних надписів, один з яких (N351) [3] звучить так:
Þórir reist rúnar þessar þann Óláfsmessuaptan, er hann fór hér um. Bæði gerðu nornir vel ok illa; mikla mœði sköpuðu þær mér.
Тобто:
«Торір вирізав ці руни напередодні Олафової меси, коли він проходив тут. Норни зробили і добро, і зло; великих труднощів вони мені створили»
Не будем стверджувати яке значення відіграє цей рунічний надпис на стіні церкви, але можем собі уявити, як якийсь чоловʼяга йшов собі звичайного літнього дня, і вирішив троха поскаржитись, і не просто вголос, а прям залишити слід в історії: «Я, Торір, був тут напередодні свята Олафа, і ось що я думаю про свою довбану долю.»











