Попросила супруга прочитать страницу из «ret samadhi», чтобы он потом помог мне кое-что понять в содержании.
Внимательно прочитал он, отложил книгу и воскликнул:
कोपड़ी ख़राब है क्या इसकी?
(Kopdi kharab hai kya iski?)
🔹 У неё, что, крыша поехала?
🔹 Она что, с дубу рухнула?
🔹 У неё совсем шарики за ролики заехали?
Где «она» это, конечно же, великая Гитанджали Шри.
И это, пожалуй, всё, что нужно знать о книге в оригинале… очаровательная!
#супруг
