Еще одно интересное и жизненное 사자성어.
동고동락 (同苦同樂) – имеет значение "разделять вместе радости и печали" (в переводе на корейский - 괴로움도 즐거움도 함께함).
1. Иероглиф 동 (同) означает "тот же самый, одинаковый"
2. Иероглиф 고 (苦) означает "страдание, горечь"
3. Иероглиф 락 (樂) означает "радость, наслаждение".
Пример употребления в речи:
친구와 저는 10년 째 둘이서 동고동락 중이에요. – Мы уже десять лет вместе и в горе, и в радости с моим другом.
12
12
4May 17, 2025 1K
