*השלב האחרון של פרוייקט צנרת מים בשכונת התאנה יתקיים בלילות הקרובים*:
ENGLISH FOLLOWS HEBREW
*בלילות בין שלישי לרביעי (1-2/9) ורביעי לחמישי (2-3/9),
יתקיימו עבודות באזור כיכר מושקו בין השעות 21:00 בערב ל6:00 לבוקר המחרת*.
בזמן העבודות ייתכנו שיבושי תנועה ויתקיימו חסימות לסירוגין בסיוע מכוויני תנועה.
אנא הקפידו על נסיעה זהירה ואיטית והישמעו להוראות הצוותים בשטח.
תחבורה ציבורית - כרגיל.
בלילה שבין רביעי לחמישי, תיתכן הפסקת מים זמנית בעת חיבור הצנרת, בין השעות 22:00-03:00, במיקומים הבאים:
רחובות נצר ישי ורות ובמרכז המסחרי בתאנה.
סליחה על אי הנוחות ותודה על שיתוף הפעולה.
The final stage of the water pipeline project in the HaTe'ena neighborhood will take place over the coming nights:
On the nights of Tuesday–Wednesday (Sept. 1–2) and Wednesday–Thursday (Sept. 2–3),
work will be carried out in the area of Moshko Square between 9:00 PM and 6:00 AM the following morning.
Traffic disruptions and intermittent road closures may occur during the work, with traffic directors on-site to assist.
Please drive slowly and cautiously, and follow the instructions of the on-site crews.
Public transportation will operate as usual.
On the night of Wednesday–Thursday, a temporary water outage may occur while the pipes are being connected—between 10:00 PM and 3:00 AM—in the following locations:
Netzer Yishai and Rut Streets, and the HaTe'ena commercial center.
We apologize for the inconvenience and thank you for your cooperation.
September 1, 2026 175
