“ دُرسا “

وردی که بره‌ها می‌خوانند - رضا قاسمی.

https://www.tiktok.com/@dorsaeditt?_r=1&_t=ZT-974Nr5SU2XN

Benim de elimi bir başkası tutabilir
شاید یکی دیگه هم دست من رو بگیره،
Beraber verdiğimiz sözleri kim, ne bilir?
اما چه کسی از قول و قرارهایی که با هم گذاشتیم خبر داره؟
Deli bi' şey yapmanın Fikri girdi aklıma
فکر یک کار دیوانه‌وار به جونم افتاده.
Madem sana söylediğim
حالا که هر چی به تو میگم
Her şey gider boşluğa
در هیچ‌جا گم میشه و به تو نمیرسه،
Yazsam bu hikâyeyi
شاید داستانمون رو بنویسم
Alsam, gömsem toprağa
و زیر خاک پنهونش کنم.
Yıllar sonra bulunur
سال‌ها بعد که پیداش کنن بگن:
"İmkânsız bir aşk" denir
«این داستان یک عشقِ ناممکن بوده.»