atalar_sözü 📜🪶 ATALAR SÖZÜ, ELİN GÖZÜ Kaşğarlı sözlüğündə; tawar… — dil ocağı — TG.ME

#atalar_sözü


📜🪶  ATALAR SÖZÜ, ELİN GÖZÜ


Kaşğarlı sözlüğündə;

tawar kimnig üklisə
bəglik anqar kərgəyür
tawarsızın qalıp bəg
Ərənsizin əmgəyür



(Kimin malı çoxalırsa
Bəylik ona yaraşır
Bəy malsız qalınca
Adam toplamaqda zorlanır.)


🔅 Anlam:

Adamlar yalnızca varlılıq diləği ilə varlının yanında toplanırlar.

***

#آتالار_سؤزو


📜🪶  آتالار سؤزو، ائلین گؤزو


کاشغارلی سؤزلوگٖونده؛

تاوار کیمنیگ اۆکلیسه
بگلیک آنقار کرگه‌یۆر
ٖتاوارسیزین قالیپ بگ
ارَنسیزین امگه‌یۆر



(کیمین مالی چـوْخالیرسا
بگٖلیک اوْنا یاراشیر
بگٖ مالسیز قالینجا
آدام تـوْپلاماقدا زوْرلانیر.)


🔅 آنلام:

آداملار یالنیزجا وارلیلیق دیلَگٖی ایله وارلی‌نین یانیندا تـوْپلانیرلار.




╭••••••••••••••••••••••••••••••••╮
╰➤@dilocaqi 

                  ***
  #Türkcə_yazaq         
  #Türkcəni_yayqınlaşdıraq
  #Kimliğimiz_qorunsun
╰••••••••••••••••••••••••••••••••╯
👍1
August 29, 2026 27