Мы обсудили не все истории, которые я подготовила, и я решила, что на следующей неделе продолжим говорить на ту же тему — истории с работы. Они — огонь
Пока в группе можно проголосовать за время проведения
Ещё собрала для вас список полезных фраз, которые можно использовать, когда вам рассказывают какую-нибудь офисную сплетню или дикую историю с собеседования
Первая реакция
Oh my gosh. — Боже мой.Oh man. — Да уж. / Вот блин. ("Man" здесь просто восклицание, не важно с кем вы разговариваете - с мужчиной или женщиной)No way. — Да ладно! / Не может быть!Are you kidding me? — Ты издеваешься? / Ты серьёзно?
Мнение о ситуации
That's insane. — Это безумие. / С ума сойти.That's ridiculous. — Это просто смешно/нелепо.That's outrageous. — Это возмутительно.That's unhinged. — Это какой-то треш. (когда кто-то ведет себя неадекватно)That's a red flag. — Это тревожный звоночек. (”Красный флаг” вроде бы уже тоже говорят)Поддержка какой-то из сторонGood for her/him. — Ну и правильно! / Молодец.I'm on his/her side. — Я на его/её стороне.She/He has every right to be [angry/scared …]. — Она/Он имеет полное право злиться/бояться.Когда всё неоднозначноI can see both sides. — Я понимаю обе стороны.I'm torn. — Я разрываюсь. / Не могу определиться. It's complicated. — Тут всё непросто.In his/her defence... — В его/её защиту скажу...
