🇩🇪 Wo auch immer ich bin
Це одна з тих конструкцій, які часто використовують носії німецької мови.
📌 Wo auch immer ich bin = Де б я не була / Незалежно від того, де я перебуваю.
Конструкція „auch immer“ підсилює питальне слово й надає значення «би не».
Наприклади:
• Wo auch immer ich bin, guter Kaffee gehört für mich einfach dazu.
Де б я не була, хороша кава для мене — обов'язкова частина дня.
• Wer auch immer anruft, ich bin gerade beschäftigt.
Хто б не телефонував, я зараз зайнятий.
• Was auch immer passiert, gib nicht auf.
Що б не сталося, не здавайся.
• Wann auch immer du Zeit hast, melde dich.
Коли б у тебе не був час, дай знати.
• Wie auch immer du dich entscheidest, ich unterstütze dich.
Як би ти не вирішив(ла), я тебе підтримаю.
💡 Запам'ятайте схему:
Wo + auch immer + дієслово в кінці
Наприклад:
Wo auch immer du wohnst...
Wo auch immer sie arbeitet...
Wo auch immer wir sind...
Ця конструкція звучить дуже природно й часто трапляється як у розмовній, так і в письмовій німецькій мові.