خوب، در زبان آلمانی، دو واژه „rechtsextrem“ و „rechtsradikal“ اغلب شبیه به هم به کار میروند، ولی تفاوتهای ظریفی بین آنها وجود دارد:
1. Rechtsradikal (راستگرای رادیکال):
این واژه معمولاً به کسانی اشاره دارد که به شدت محافظهکار و علیه اصول دموکراتیک یا لیبرال موضع میگیرند، اما گاهی هنوز در چهارچوب قانون اساسی باقی میمانند. آنها خواهان تغییرات شدید در جامعهاند، مثلاً محدود کردن مهاجرت، مخالفت با تنوع فرهنگی یا تقویت "ارزشهای سنتی ملی".
2. Rechtsextrem (راستگرای افراطی):
این اصطلاح شدیدتر است و به کسانی گفته میشود که اصول بنیادین دموکراسی را رد میکنند. آنها اغلب نژادپرستانه، بیگانهستیز، یهودیستیز و ضد قانون اساسی هستند. در آلمان، نهاد حفاظت از قانون اساسی (Verfassungsschutz) گروههای rechtsextrem را تحت نظر دارد.
خلاصه:
Rechtsradikal = رادیکال ولی شاید هنوز در چارچوب دموکراسی
Rechtsextrem = افراطی و اغلب ضد دموکراسی و قانون اساسی
لینک عضویت 🔰🔰🔰🔰
🆔 @Deutsch12 ⏪⏪🏃♂🏃♀🏃♂🏃♀
