Из публикаций во внутреннем корпоративном ТГ-канале:
Словарь начинающего аналитика
Коллеги, привет!
Предлагаю сегодня поразмышлять о нашем профессиональном слэнге. Есть в обиходе у аналитиков такие слова, которые другим специалистам незнакомы или могут быть поняты неверно.
В качестве примера приведу "термины", которые меня удивляли и забавляли, когда я только пришла в ИТ-консалтинг, а до этого я была финансовым аналитиком. В скобках приведу свои первые реакции и ассоциации. Вероятно, как-то так они и звучат для неподготовленного человека.
▫️To be (or not to be, that is the question) - описание целевого процесса/системы.
▫️Зоопарк (какая прелесть, кажется, это слово вообще для любой работы подходит) - разнообразие применяемых систем.
▫️Креды (кеды? кредиты?) - данные учётной записи: логин, пароль.
▫️Ретро (почему ретро, если у нас современные технологии?) - ретроспектива проекта, анализ проделанной работы.
▫️Ролевка (ролевые игры, театр?) - структура ролей и полномочий в системе.
▫️Семантика (что-то про смыслы в педагогике и филологии, да?) - переименование в системе данных в понятные для бизнес-пользователя термины.
▫️Спека (кто-то что-то испёк или спёкся?) - спецификация, детальное описание требований.
▫️Факты (есть план, есть факт, всё понятно, но нет) - данные для BI, содержащие показатели для анализа.
▫️Фича, а ещё лучше пофичка (фишка? игра в бирюльки?) - некая функция / элемент системы, а пофичка - детализация состава работ.
Что бы вы включили в словарь аналитика, что было для вас поначалу занятным и непонятным?
