belpix🎀

Один из моих любимых инфлюенсеров высказался по поводу новости о Гальяно и Zara. Решила озвучить и перевести — старалась максимально сделать похожий перевод

"Я пересмотрел некоторые недавние файлы Zara", - сказал Гальяно Vogue во время Недели моды в Париже. "Идея состоит в том, чтобы переписать их".
Проект родился из его разговоров с
Мартой Перес, президентом группы
Inditex, холдинговой компании Zara, и дочерью основателя Амансио.

— это не просто про дизайнера. Это история о том, как высоко может взлететь гений и как больно он может упасть. И о том, можно ли давать второй шанс тем, кто ошибся

#fashion

французский модельер, родился в 1936 году в Алжире. В 21 год он стал главным дизайнером дома Dior, что было огромным успехом для такого молодого человек
Его идеи сильно повлияли на то, как сегодня выглядит современная мода. Ив Сен-Лоран умер в 2008 году, но его бренд остаётся одним из самых влиятельных в мире

#полезно