Я родился в провинции Гасконь в 1640 году. Мой род, хоть ныне и обедневший, принадлежит к одним из самых славных и древних семейств королевства.
От былого величия у нас осталась шпага, которую дед проиграл в кости трактирщику из Тарба, и герб с животным, которое бабка называла львом, дед — собакой, а я полагаю крысой, нарисованной человеком, никогда не видевшим ни того, ни другого, ни третьего.
Поместье наше невелико. Его достаточно, чтобы называть поместьем, но мало, чтобы с него есть.
Грамоте меня учил монах брат Тибо, утверждавший, что земля покоится на рыбе. Я спросил, на чём покоится рыба. Он сказал — на другой рыбе. Я спросил про ту. Брат Тибо не разговаривал со мной три недели. Считаю это своим первым диспутом и своей первой победой.
Фехтовал я по книге, из которой были вырваны страницы с защитой. Поэтому нападаю превосходно, а защищаюсь — как Господь управит.
В Париж прибыл на лошади, которая хромает на обе задние ноги попеременно. По дороге дрался три раза. Первый — обидели лошадь. Второй — обидели меня. Третий — уже по привычке. Все три раза остался жив, что полагаю достаточной рекомендацией.
Прошу зачислить в мушкетёры. Шпагу приложу, как только прикажут.
