Єп, я вирішила, що в цьому домі немає непрактичних видань, тому ризикую до кінця читання розвинути в руках кріпатуру
Загалом, не так погано, як здавалось (раніш я думала, ці видання зовсім нечитабельні), тим паче за рахунок ілюстрацій і напівдитячої верстки читається швидко, хай і речення стилістично оздоблені.Працюю над новим дописом з порівнянням перекладів, тож якщо у вас є отака імба, буду вдячна за фото кількох перших сторінок Франкенштейна (перший лист + початок першої глави). Вбила півтори години сьогодні на пошук, поки порожньо т_т
Ви купували щось із ілюстрованої серії МінаЛіма? В мене тільки Поттер, Аліса, і оцей Франкенштейн, і поки що перший досвід читання, а не споглядання
