✂️В парикмахерской.
في صالون الحلاقة [фи сАлЮ:н аль-хилЯ:ka]
حَلاق [халлЯ:k] - Парикмахе
زَبُون [забУ:н] - Клиент
مَرْحبا، مُمْكِن أَقُص شَعْرِي؟ [мАрхаба, мУмкин Аkусс шАъари]
- Здравствуйте, можно подстричься?
أهلا، هل أخذت موعد؟ [Аhля, haль Ах°зта мАwъыд]
- Приветствую, Вы записывались?
نعم، على الساعة التاسعة. [нАъам, ъАля ссА:ъа тА:cиъа]
- Да, на девять часов.
كيف تريدني أن أقص شعرك؟ [кЕйфа турИ:дуни ан АkуссА шАъарак]
- Как вы хотите, чтобы я вас подстриг?
أنا أُرِيدُ قِصَة قَصِيْرة، قصير كثير على اَلجَوانِب
وتطريف من فوق.
[Ана урИ:ду kЫсса kacЫ:ра],
[kacЫ:р кяthИ:р ъАля джаwA:ниб]
[wa-татрИ:ф мин фОуk]
- Я хочу короткую стрижку,
очень коротко по бокам
и подравнять сверху.
حَسَنًا! [хАсанан]
- Хорошо!
إِنتَهَيْنا من الحِلاقة [интаhEйна мин-аль-хилЯ:kа]
- Мы закончили стрижку
هل يُعجِبك هَكَذَا؟ [haль йюъаджИбукя]
- Как вам (понравилось)?
نعم، رائِع جِدًّا، شُكْرا! [нАъам, рА:'иъа джИддан, шУкран]
- Да, очень здорово, спасибо!
https://t.me/arabictutorRu
=====================
#arabicplus
