Закрывайте на ночь двери
Передается от Джабира ибн Абдуллах (да будет доволен им Аллах) чтоПосланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: "Когда пройдет часть ночи (или: когда наступит вечер), удерживайте своих детей, ибо, поистине, в это время по земле расходятся шайтаны, а когда этот период ночи пройдет, то отпускайте их и запирайте двери, поминая имя Аллаха, ибо, поистине, шайтан не откроет запертую дверь! И завязывайте свои бурдюки, поминая имя Аллаха, и покрывайте свои сосуды, поминая имя Аллаха, даже если вы положили на них что-нибудь, и гасите свои лампы".
аль-Бухари 3280, Муслим 2012.
Также посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: "Закрывайте посуду и завязывайте бурдюк, ибо поистине, в одну из ночей года спускается эпидемия, которая не оставляет ни одну открытую посуду и бурдюк, не попав туда!" Ибн Маджах. Хадис достоверный. См. "Сахих аль-джами'" 4160.
В передаче от Муслима это звучит так:
«И завязывайте свои бурдюки, поминая имя Аллаха, и покрывайте свои сосуды, поминая имя Аллаха, даже если вы положили на них что-нибудь, так как шайтан не раскроет бурдюк и не откроет сосуды»
ан-Навави включил этот хадис во главу названную:
Глава о приказе закрывать сосуды, завязывать бурдюки, закрывании дверей и произнесении Имени Аллаха над ними, и гашении ламп и огней перед отходом ко сну, и удержания детей и скота дома после заката.
Муслим (2013) передает в той же главе что Джабир ибн Абдуллах (да будет доволен им Аллах) сказал: Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) : «Когда пройдет часть ночи (или: когда наступит вечер), удерживайте своих детей, ибо, поистине, в это время по земле расходятся шайтаны, а когда этот период ночи пройдет, то отпускайте их.»
Ибн Хиббан передает в сообщении в своем Сахихе (4/90), следующее: «Завязывайте свои бурдюки и закрывайте двери перед уходом ко сну, закрывайте еду и питье чтобы если шайтан придет ночью, и найдет закрытой дверь для входа и завязанным бурдюк для питья, он не развязывает завязанные бурдюки и не открывает закрытые двери, и если вы не найдете чем закрыть сосуд с жидкостью поставьте вдоль него хотя бы палочку.»
Имам Ибн Абд ал-Барр (да помилует его Аллах ) сказал:
"В этом хадисе указание на закрытие дверей дома на ночь. Этот сунна, которая рекомендована для защиты людей от дьяволов среди людей и джиннов. И слова «шайтан не открывает закрытую дверь и не развязывает завязанный бурдюк» говорят о благословении Аллаха, для своих творений, так как он (шайтан) не был наделен властью открывать дверь, или развязывать бурдюк или открыть закрытый (прикрытый) сосуд; эти вещи запрещены для него, хотя он наделен властью сделать вещи похуже этого, например проходя сквозь вещи или вселяясь в них, что невозможно для человека".
Аль – Истизкаар, 8/363
От غريب غريب
