Абазинский народ понес невосполнимую утрату. Ушел из жизни Герой Социалистического Труда, видный общественный деятель Датка Карович Кишаев.
Он принадлежал к выдающемуся послевоенному поколению тружеников, которое подняло страну из руин. Всю свою жизнь Датка Карович посвятил служению родной земле, развитию сельского хозяйства Карачаево-Черкесии, заботе о людях. Он прошёл путь от простого тракториста до одного из символов трудовой доблести республики. Его имя навсегда вписано в летопись нашего края.
За выдающиеся достижения он был удостоен высшего звания — Героя Социалистического Труда, а также награждён орденами Трудового Красного Знамени, «Знак Почёта» и другими высокими государственными и республиканскими наградами. Его уважали и как производственника, и как общественного лидера — депутата Верховного Совета СССР.
Главное наследие Датки Каровича — это пример жизни, полной достоинства, честности, любви к родной земле и заботы о будущем поколении. Он сумел передать свои ценности детям и внукам, воспитав достойную смену.
Для всей Карачаево-Черкесии и для абазинского народа его уход — это большая потеря.
От всей души выражаю искренние соболезнования семье, родным и близким, всем, кто знал и уважал Датку Каровича. Его имя навсегда останется в нашей памяти как образец истинного служения народу и Отечеству.
Светлая и вечная память.