Cetatea Soroca ne amintește un adevăr simplu: securitatea nu se predă altuia. Se construiește, se păstrează și se apără.Ridicată pentru apărarea Moldovei, cetatea a rezistat prin voința celor care au rezistat și au știut că patria nu poate fi lăsată în mâinile altora.
Astăzi, cetățile Moldovei sunt energia, comunicațiile, instituțiile, bazele de date și economia. Putem avea parteneri și putem coopera cu lumea întreagă, dar controlul asupra lucrurilor vitale pentru țară trebuie să rămână acasă.
Independența adevărată înseamnă să fii tu cel care decide, protejează și răspunde pentru viitorul țării tale, iar cheia cetății trebuie să rămână la noi.
Să păstrăm Moldova puternică, demnă și respectată.
----
Сорокская крепость напоминает нам простую истину: безопасность нельзя передавать в чужие руки. Её нужно создавать, сохранять и защищать.
Возведённая для защиты Молдовы, крепость выстояла благодаря воле тех, кто сопротивлялся и понимал, что Родину нельзя отдавать в чужие руки.
Сегодня крепости Молдовы — это энергетика, коммуникации, государственные институты, базы данных и экономика. У нас могут быть партнёры, мы можем сотрудничать со всем миром, но контроль над жизненно важными для страны сферами должен оставаться у нас.
Настоящая независимость означает, что именно ты принимаешь решения, защищаешь и несёшь ответственность за будущее своей страны, а ключ от крепости должен оставаться у нас.
Сохраним Молдову сильной, достойной и уважаемой.
