Michael Jackson ️❤️‍🩹

«The fans frightened him.

As the child star of "the Jackson 5", he loathed it when frenzied girls and women gave him bear hugs and wet kisses.

He recalled having to run through crowds of screaming girls with his eyes covered by his hands for fear that they would scratch him, and hid in broom cupboards, hoping the throng would rush by and miss him.

— "They grab your hair and pull hard and it hurts like fire," he recalled. — "You feel as if you're going to suffocate or be dismembered."»

«Поклонники пугали его.

Будучи ребенком-звездой "Пятерки Джексонов", он терпеть не мог, когда взбешенные фанатки дарили ему медвежьи объятия и влажные поцелуи.

Он вспоминал, как должен был бежать через толпу кричащих девочек, закрывая глаза ладонями, опасаясь, что поклонницы выцарапают ему глаза.

—"Они хватают твои волосы и сильно тянут, и это такая боль, как от огня, — вспоминал он. — Ты чувствуешь, как будто тебя собираются задушить или расчленить"»

"Rowe asked Michael to record two tapes for Prince and Paris —she wanted the children to hear his voice. "I put headphones on my stomach so that the children would listen to him, so that he would learn to recognize him," Debbie said."

Когда я была беременна Принсом и Пэрис, Майкл был в мировом турне.

Чтобы компенсировать свое отсутствие, он отправлял мне кассеты со своим голосом, где читал сказки детям, пел колыбельные и просто с ними разговаривал как с будущими детьми.

Я обматывала свой живот наушниками и включала кассеты детям, чтобы они после рождения уже знали голос своего отца.

«There are so many children in the city who haven't seen the mountains, who haven't been on a carousel, who haven't pet a horse or a llama, never seen them, so if I can open my gates and see that bliss – an explosion of screaming laughter from the children – and they run on the rides, I say:
"Thank you, God."
I feel I've won God's smile of approval because I'm doing something that brings joy and happiness to other people.» 

«В городе столько детей, которые не видели гор, не катались на карусели, у них никогда не было лошади или ламы, они даже не видели их, не катались верхом. Поэтому я могу открыть ворота и увидеть счастье, взрывы смеха, которые исходят от детей, их поездки верхом. Тогда я говорю:
"Спасибо, Господи".
И я чувствую, что заслужил улыбку одобрения Бога, потому что делаю то, что приносит радость и счастье другим людям».

«I love white people, Black people, all races. I want what's fair.
Now is the time for my kingship forever.
I want all races to love as one.
Now MJ the king forever.
Hide Recluse, genius. Billionaire. Strange. Beautiful face, greatest actor, singer, dancer, performer».

Я люблю белых людей, темнокожих людей, все расы. Я хочу, чтобы все было по справедливости.
Настало время для моего вечного царствования.
Я хочу, чтобы все расы любили друг друга как единое целое.
Теперь Майкл Джексон король навеки.
Скрытый отшельник, гениальный. Миллиардер. Странный. Красивое лицо, величайший актер, певец, танцор, перформер.

"During the recording of 'Blame It on the Boogie', Michael suddenly dropped his headphones and stormed out of the studio.

Bobby Colomby (executive producer of Epic) decided that the music was playing too loudly in his headphones. He followed Michael and found him in the hallway, dancing ecstatically.

"I have to get this out of me," — he told Columbi.
"I can't sing standing still."

«В процессе записи 'Blame It on the Boogie' Майкл внезапно сбросил наушники и выскочил из студии.

Бобби Коломби (исполнительный продюсер Epic) решил, что, видимо, в наушниках слишком громко включилась музыка. Он пошёл за Майклом и обнаружил его в коридоре, энергично танцующим.
На вопрос: „Майкл, что случилось?" Получил:

„Я должен выбросить эту энергию из себя, — сказал он Коломби. — Я не могу петь, стоя на месте, мои ноги меня не слушают!"».

“He was very excited to do the This Is It shows and have the family come out to London to see them. [I remember] just sitting across from him and my dad, they were singing a cappella together. I was just observing, it was special..."

«Он был очень взволнован предстоящими концертами „This Is It“ и тем, что вся семья приедет в Лондон, чтобы посмотреть их. Я помню, как просто сидел напротив него и моего отца - они пели вместе а капелла. Я просто наблюдал за ними, это было особенное зрелище...»

— какой самый худший совет ты получала?

: Не доверяй никому.
это худший совет, который я когда-либо получала.

— почему?

: Некоторые из самых прекрасных жизненных опытов в моей жизни пришли от доверия. Потому что, доверие — порождает безопасность и близость, а близость и безопасность — порождает исцеление.

— я люблю это...Полностью с тобой согласен!