Я опять со своими вопросами в голове)
👇👇👇
ВОПРОС: «бесплатно», «без платы», «даром» — одно и то же или за ними стоит разная природа?
Над этими словами я начала размышлять как будто «между» чем-то более важным и глубоким (тема которая более глобальная и о которой я хочу поговорить в скором времени: проклятия в нашей жизни, их возникновение, последствия и освобождение) а в параллели скользнула мысль, как будто мелкая и не значительная, но зацепившее мое внимание «между», скрывающееся всего в паре тройки слов, которые на первый взгляд все очень похожи, просты и часто используемые - «бесплатно», «без платы», «даром».
Фундамент этих двух тем, как мне кажется, оказывается один: СЛОВА и то, ЧТО? или КТО? за этим стоит.
Как всегда, ответы я ищу в Библии и этот раз не исключение)
В Слове Божьем, насколько я знаю, помню и нашла, слово «бесплатно», как будто бы и есть:
📍«Жаждущие! идите все к водам; даже и вы, у которых нет серебра, идите, покупайте и ешьте; идите, покупайте без серебра и без платы вино и молоко.»
(Книга пророка Исаии 55:1 )
НО👆 я залезла в словари и пояснения. Интересно выясняется:
1 «Бесплатно» как такового слово не было.
Раньше писали «безплатно».
1 «бесплатно» и «без платы» — тоже не одно и то же.
✔️ «Бесплатно» — наречие, которое обозначает отдавать что-то просто так, не получая за это ничего взамен. «Бесплатный сыр только в мышеловки», помните? А оказывается там по факту была цена и очень высокая - жизнь! Так может и тут есть та самая «мышеловка» - БЕС ПЛАТит, а цена все та же?… (вопрос риторический, думаю кому будет интересно, поразмышляете уже сами, а может и со мной)
Допустим, я слишком критична к словам, но продолжаю читать Библию и размышлять:
📍 В Исаии 52:3 читаем: «за ничто были вы проданы, и без серебра будете выкуплены».
Почему не «бесплатно»? Мне кажется, именно обороты «без платы» подчёркивают отсутствие расчёта, а не просто коммерческую «акцию».
Люблю Бога и восхищаюсь его мудростью. Три слова, а размышляю уже несколько дней) А самое интересное то, что я делюсь всего каплей в море от того, какая череда мыслей плавает в моей голове и ищет эти глубины познания истины!
✔️ «Без платы» — это два слова, предлог и наречие, где предлог обозначает отсутствие, а наречие — то, что нечто требует оплаты. И именно в этом контексте говорится в Библии - на мой взгляд. И именно «без платы» может быть и = «даром» и именно эти слова есть в Библии и многому нас учат:
1 «даром приняли — даром давайте»(Мф.10:8)
2 «Но Петр сказал: серебра и золота нет у меня; а что имею, то даю тебе: во имя Иисуса Христа Назорея встань и ходи.» (Деяния 3:6 ) - тут Бог ДАРОМ через Петра дает исцеление нуждающемуся.
И таких примеров множество , кто читает Библию, думаю согласится со мной.
Мой вывод простой: важно различать источник и цену того, что нам предлагают или что мы произносим. Подумайте, что вы принимаете и от кого — это не всегда одно и то же. И кто за всем этим стоит? - ведь все это, возможно, всего лишь на пол шагом отделяет нас от того же проклятия (большая тема моего предстоящего размышления)
Вот вам и тема «между» )
Делитесь в комментариях, что думаете вы по этому поводу?