Loc Rocks: post #141 — TG.ME

Привет, дорогие друзья!

Мы только что вернулись с Translation Forum Russia — успели поймать последние тёплые солнечные деньки, обсудить доступные технологии и инструменты, а также терминологию. Например, для «human in the loop» больше всего запомнился самый прямолинейный вариант — «человек в петле» 😆 И конечно, хотим продолжить разговор уже в нашем кругу.

На этот раз встречаемся в баре с историей — и не только пивоваренной. 🍺 «Гамбринус» назван в честь легендарного короля-покровителя пивного дела, а ещё это название одного из самых атмосферных рассказов Куприна — про одесскую пивную, где под скрипку 🎻 музыканта Сашки находили общий язык моряки, рыбаки и портовые рабочие «всех наций». Есть в этом что-то от нашего вайба, как думаете?

В этот раз — никаких квестов и легенд, просто классические пивные посиделки и разговоры по душам.

📍 Где: бар «Гамбринус», Живарёв пер., 8, стр. 3 (между м. Проспект Мира и м. Комсомольская)
🕐 Когда: 8 сентября, вторник, 19:00

Отметьтесь, пожалуйста, в опросе — так нам проще понять, на сколько человек бронировать стол!

P.S. Не забывайте, что 3 сентября 🍂 календарь можно перевернуть вместе с питерским Loc Rocks.

Ваши,
Ира и Надя 💜
❤12🔥9🍾6🤗3
August 26, 2026 223 2 6