السلف وعصر يوم الجمعة
كان السلف الصالح يعظّمون آخر ساعة من يوم الجمعة، ويجتهدون فيها بالدعاء والابتهال إلى الله تعالى، لما ورد في فضلها من الأحاديث والآثار.
Les pieux prédécesseurs accordaient une grande importance à la dernière heure du vendredi. Ils s’efforçaient d’y multiplier les invocations et de se tourner humblement vers Allah, en raison des mérites qui lui sont attribués dans les hadiths et les récits rapportés des pieux prédécesseurs.
قال أحد الصالحين:
«ما دعوتُ اللهَ بدعوةٍ بين العصر والمغرب يوم الجمعة، إلا استجاب لي ربي حتى استحييتُ».
L’un des pieux disait :
« Je n’ai jamais invoqué Allah entre la prière du ʿAsr et le coucher du soleil, un vendredi, sans que mon Seigneur n’exauce mon invocation, au point que j’en éprouvais de la pudeur. »
وذكر ابن عساكر رحمه الله في تاريخ دمشق أن الصلت بن بسطام أصابه العمى، فجلس إخوانه يدعون له عصر يوم الجمعة، وقبل غروب الشمس عطس عطسة، فردّ الله عليه بصره.
Ibn ʿAsākir رحمه الله rapporte dans Tārīkh Dimashq que al-Ṣalt ibn Basṭām fut atteint de cécité. Ses frères se réunirent alors auprès de lui le vendredi après la prière du ʿAsr et invoquèrent Allah en sa faveur. Peu avant le coucher du soleil, il éternua et Allah lui rendit la vue.
وقال ابن القيم رحمه الله: «وهذه الساعة هي آخر ساعة بعد العصر، يُعَظِّمُها جميع أهل الملل».
📖 زاد المعاد (1/384).
Ibn al-Qayyim رحمه الله a dit :
« Cette heure est la dernière heure après le ʿAsr, et toutes les communautés lui accordent une grande importance. »
📖 Zād al-Maʿād (1/384).
وكان سعيد بن جبير رحمه الله إذا صلى العصر، لم يكلم أحدًا حتى تغرب الشمس، يعني كان منشغلًا بالدعاء والذكر.
📖 زاد المعاد (1/382).
Saʿīd ibn Jubayr رحمه الله, lorsqu’il avait accompli la prière du ʿAsr, ne parlait à personne jusqu’au coucher du soleil ; il consacrait ce temps à l’invocation et au rappel d’Allah.
📖 Zād al-Maʿād (1/382).
