Писати і видавати книгу унікального жанру саме українською ще в 2017 могло видаватися комусь питанням смаку, але для Богдана це завжди було питанням ідентичності.
⠀
Хоч «Він завжди тебе чекатиме!» не перша його книга, саме формат 365 біблійних роздумів на кожен день року від українського автора у 2017 став насправді унікальною подією для християнського книжкового ринку країни.
⠀
Тоді значна частина популярної духовної літератури, яку читали українські християни, приходила до нас у перекладах. Часто російською і це здавалося нормальним. Книжка могла говорити про Бога, віру, молитву і цінності, але питання, якою мовою вона говорить до українця, довгий час сприймалося як другорядне. Але для @bogdan_galyuk_books воно таким не було.
⠀
Ми радіємо, що сьогодні мова книг, які читають українці стала більш свідомим вибором.
⠀
Ми завжди були переконані в тому, що християнські цінності не існують у культурному вакуумі. Тож, щоб говорити з українцями про Бога, віру, відповідальність, любов і надію, важливо також плекати простір, у якому ці розмови звучать українською.
⠀
Ми не знаємо, скільки саме книжок, виданих тоді українською, вплинули на те, яким став сучасний християнський книжковий простір. Розуміємо, що наші наклади не були масштабними на тлі великого книжкового ринку. Але то була наша маленька лепта в майбутнє, де громадянська ідентичність знаходить опору в християнських цінностях.
⠀
Можливо, саме з таких маленьких рішень і складається велика культурна пам’ять народу!
⠀
