Если вы считаете, что вы читаете медленно…Если вы считаете, что вы читаете медленно и всё никак не дойдёте до отметки 50 книг в год - расслабьтесь!
В городе Венис, Калифорния, один книжный клуб читал ОДНУ КНИГУ 28 ЛЕТ!Сначала они читали по две страницы в месяц. Потом - по одной. И они всё-таки её дочитали…
Но дочитали ли?
Ведь речь идёт о книге Джеймса Джойса «Поминки по Финнегану» (Finnegans Wake).Что в ней такого особенного? Ведь в ней всего-то 628 страниц?
«Поминки по Финнегану» - одна из самых сложных книг в истории литературы. Джойс писал её 17 лет (а люди потом по 30 лет читают
).В книге огромное количество придуманных слов, каламбуров, отсылок к десяткам языков (более 60), истории, мифологии, литературе и вообще непонятно чему.
И самое необычное - никто толком не знает, как её правильно понимать.
Специалист по Джойсу Сэм Слоут говорит, что один человек просто не способен понять «Поминки по Финнегану» целиком.
Мнения участников клуба о книге:«Это 628 страниц текста, который выглядит как опечатки».
А вот Джерри Фиалка, которому сейчас 70, после 28 лет чтения признался журналисту Observer:
«Не хочу врать. Это не было чем-то вроде: “Я увидел Бога”. Ничего грандиозного».
Но мой любимый ответ - на вопрос о том, какую книгу клуб будет читать следующей:
«Следующей книги не будет. Мы читаем только одну книгу. Вечно».
