Если вам интересно посмотреть на Россию глазами иностранца и заодно прокачать живой разговорный английский, то вот вам отличный вариант:
❓ Как американец будет общаться на российской границе?
❓ Как объяснить на английском, что тебе нужна SIM-карта, бензин или номер в отеле?
❓ Что вообще происходит, когда ты приезжаешь в Россию на Lamborghini?
Рекомендую к просмотру:
✅ I Took My Lamborghini to Russia | Camperini
Контекст:
Автор — американский YouTuber, который отправился в кругостветку, в твом числе в РФ, на Lamborghini Urus и по дороге столкнулся буквально со всем: пограничным контролем, языковым барьером, проблемами с интернетом, заправками, обменом валюты, поиском еды и даже стрижки
В видео самый настоящий разговорный английский: с популярными фразами в путешествиях, нарочными ошибками тк лень думать и многое другое
Из полезного:
🗣 language barrier — языковой барьер
There was a small language barrier.
🗣 figure out — разобраться, понять, как что-то сделать
Eventually I got the hang of it. — В конце концов я разобрался.
🗣 get the hang of something — освоиться, разобраться, понять, как что-то работает
🗣 be able to — быть в состоянии, мочь
I'm not going to be able to do that.
🗣 run out of money — остаться без денег
В видео герой внезапно обнаруживает, что у него осталось всего около 600 рублей 😂
🗣 Do you have a room available for tonight?
У вас есть свободный номер на сегодня?
🗣 How much does it cost?
Сколько это стоит?
Мой любимый момент, когда он столкнулся с неработающим навигатором и говорит:
“We're doing this the old-fashioned way — asking people.”
В общем, если хочется посмотреть развлекательное видео + услышать живой английский + выцепить реальные фразы для путешествий, очень рекомендую ❤️
Не только же нам теорию изучать про модальные😁
https://www.youtube.com/watch?v=M6OAZGwPqHM&t=3s
