”Gonna” ወይም “ል”
፟- Understand the contraction use “Gonna”
Gonna በእንግሊዝኛ ቋንቋ ውስጥ በጣም የተለመደ Contraction (የቃላት ጥምር/አህጽሮት) ነው።
- ይህ ቃል "going to" የሚሉትን ሁለት ቃላት በአንድ ላይ በማጣመር የሚፈጠር የንግግር ዘይቤ ነው።
- Full Form (ሙሉ መልክ): going to
- Informal Form (የንግግር መልክ): gonna
በአማርኛ እንዴት እንረዳዋለን?
- በአማርኛ ቀጥተኛ ትርጉሙ "ሊ..." ወይም "ል..." የሚለውን ቅጥያ ይተካል። ለምሳሌ፦ "ልበላ ነው"፣ "ሊሄድ ነው" እንደማለት ነው። የወደፊት ዕቅድን ወይም በቅርቡ የሚከሰትን ድርጊት ለመግለጽ ያገለግላል።What is “Gonna” in English is the informal version plans or intentions
How to think about it in Amharic: "Gonna" is like saying "ል..." (l-) or "ልሆን ነው" (lihon ne-w). It expresses that something is about to happen or you intend to do it.
- English: I’m gonna study.
- Amharic: ልማር ነው (Limar ne-w).
- English: It’s gonna rain.
- Amharic: ሊዘንብ ነው (Lizenb ne-w). Example for formal and informal
English (Casual) Full Form Amharic Meaning
I'm gonna eat. I am going to eat. ልበላ ነው / እበላለሁ።
She's gonna come. She is going to come. ልትመጣ ነው / ትመጣለች።
It's gonna rain. It is going to rain. ሊዘንብ ነው / ይዘንባል፡፡
We're gonna win. We are going to win. እናሸንፋለን / ልናሸንፍ ነው።
- ልብ ሊባሉ የሚገቡ ነጥቦች (Pro Tips)
- መቼ መጠቀም የለብንም?
(Formal Context): "Gonna" የንግግር ቋንቋ እንጂ የጽሑፍ ቋንቋ አይደለም። ስለዚህ ለስራ ማመልከቻ (Job application)፣ ለትምህርት ቤት ድርሰት (Essay) ወይም ለቢሮ ደብዳቤዎች ፈጽሞ መጠቀም የለብንም። በእነዚህ ቦታዎች "going to" የሚለውን ሙሉ ቃል መጠቀም ግዴታ ነው።
የ "To" ህግ: ብዙ ተማሪዎች የሚሳሳቱት "gonna to" በማለት ነው። "Gonna" በውስጡ "to"ን ስለያዘ፣ ሌላ "to" መጨመር ስህተት ነው።
I'm gonna to go. (ስህተት)
I'm gonna go. (ትክክል)
ተመሳሳይ አህጽሮቶች: "Gonna"ን ለተማሪዎች ስታስተምር እነዚህንም አብረህ ብትነግራቸው ይበልጥ ይገባቸዋል፦
Wanna = want to (እፈልጋለሁ)
Gotta = got to / have to (አለብኝ)
Lemme = let me (ፍቀድልኝ/ተውኝ)
- ተጨማሪ ምሳሌዎች
"Nothing's gonna stop me!" → "ምንም ነገር ሊያስቆመኝ አይችልም!"
"Is it gonna be easy? No. Is it gonna be worth it? Yes!" → "ቀላል ይሆናል? አይደለም። ዋጋ ይኖረዋል? አዎ!"
"I'm gonna make it happen." → "እውን እንዲሆን አደርገዋለሁ (አሳካዋለሁ)።"
11
8
1
1
1February 3, 2026 2.6K 6