Тарҷумаи якчанд суханҳо аз филм:
Тинҷ от, соз от? - Тинҷед, созед?
Туҳфа икташ ой - Тӯҳфа карда буд
Вирум - ёбам
Ғушваротем авирем! - Гӯшворяҳоямро ёфтам!
Нигӣнаш нахе, кук вӣта - Нигинааш нест, гум шудааст!
Чику вирум?! - Аз куҷо ёбам?!
Ғайкгала - Духтар гала
Ӣте нигӣна - Нигинаи ин (гӯшвора)
Ягнобский фильм «Потерянное сокровище» в горах Зуманда 🏔️🇹🇯
7
1June 8, 2026 428 8