Компания Awatera ищет корректора медицинских переводов со знанием английского
Обязанности и условия:
• Вычитка орфографии и пунктуации в переводах
• Проверка целостности перевода и его соответствия типографике / форматированию оригинала
• Дополнительная автоматическая проверка текста
• Удаленная работа, гибкий график
• Регулярные объемы и приоритет относительно группы фрилансеров
• Профессиональное комьюнити
• Бесплатный доступ к обучающим материалам
• Возможность развития до позиции переводчика
Требования:
• Английский от В2
• Опыт работы с переводами с точки зрения корректуры и редактуры
• Грамотный русский и английский
• Готовность выполнить тестовое задание
• Владение CATtools (SmartCAT) будет преимуществом
Зарплата: фиксированная ставка, на собеседовании
Откликнуться: +79667379287 Наталья или на НН
#английский #переводы #другое #онлайн
24
13
4
3
3August 17, 2026 6.2K 125
