Мы это обнаружили на Ютубе. Один из пользователей оставил под видео комментарий "Харибол". В вайшнавской лексике это значит выражение восторженных чувств и может использоваться по любому случаю.
Часто так люди выражают благодарность или поддержку. Иногда "Харибол" используют для привлечения внимания человека. На самом деле выражение состоит из двух слов:
"Хари" - Абсолютная истина, Всевышний;
и "бол" - прославлять.
В своем оригинале это подобно христианскому "Алиллуйя".
Но вот же как тонко с учетом контекста перевел Гугл - смотрите на видео 😉
--
ВЕДАПОЛИСМы в
MAX
