Rezūm yoki kundalik kombinatsiyalangan dori terapiyasi? VAPEUR-RCT… — UROLOGY.UZ

UROLOGY.UZ@urologydep · 560 subscribers Open in TelegramOpen

Rezūm yoki kundalik kombinatsiyalangan dori terapiyasi?
VAPEUR-RCT tadqiqotida simptomatik benign prostata obstruksiyasi bo‘lgan 151 nafar jinsiy faol erkak Rezūm suv bug‘i termal terapiyasi yoki kombinatsiyalangan farmakoterapiya guruhiga randomizatsiya qilindi.
12 oydan so‘ng Rezūm simptomlarni ko‘proq kamaytirdi va hayot sifatini yaxshiroq oshirdi. Baholash mumkin bo‘lgan bemorlarning 33/63 nafarida (52,4%) simptomlar yengil darajagacha kamaygan, dori terapiyasi guruhida esa bu ko‘rsatkich 8/57 (14,0%) bo‘lgan.
Bu Rezūm barcha bemorlar uchun universal yechim degani emas — bemorni to‘g‘ri tanlash muhim. Ammo endi bir martalik minimal invaziv muolaja va davomli dori terapiyasini bevosita taqqoslagan randomizatsiyalangan ma’lumotlar mavjud.

Rezūm или ежедневная комбинированная терапия?
В исследовании VAPEUR-RCT 151 сексуально активных мужчин с симптомной доброкачественной простатической обструкцией рандомизировали в группы термальной терапии водяным паром Rezūm или комбинированной фармакотерапии.
Через 12 месяцев Rezūm обеспечил более выраженное уменьшение симптомов и улучшение качества жизни. Среди пациентов, доступных для оценки, симптомы снизились до лёгкой степени у 33/63 (52,4%) после Rezūm и только у 8/57 (14,0%) на фоне медикаментозной терапии.
Это не означает, что Rezūm подходит каждому пациенту: правильный отбор по-прежнему имеет решающее значение. Однако теперь сравнение малоинвазивной процедуры с постоянным приёмом препаратов подкреплено прямыми рандомизированными данными.

Rezūm or daily combination therapy?
In the VAPEUR-RCT, 151 sexually active men with symptomatic benign prostatic obstruction were randomised to Rezūm water-vapour thermal therapy or combination pharmacotherapy.
At 12 months, Rezūm provided greater symptom relief and better quality-of-life outcomes. Among evaluable patients, 33/63 (52.4%) in the Rezūm group achieved mild symptom status, compared with only 8/57 (14.0%) receiving combination therapy.
This does not mean that Rezūm is the right choice for every patient—appropriate patient selection remains essential. However, the choice between a minimally invasive procedure and ongoing medication is now supported by direct randomised evidence.

Источник: https://www.eu-focus.europeanurology.com/article/S2405-4569(26)00175-6/fulltext#f0005