Taylor Swift daily

6)Wearing that same smile, man, it's been a while (man, it's been a while)
Wearing that same smile, man, it's been a while
But I knew it, I knew ya
Ooh, I knew you (I knew)
I knew it, I knew ya
Ooh, I knew you (I knew)
Wearing that same smile (I knew)
Ooh, I, ah (I knew)
I knew it, I knew you (I knew, I knew)
I knew I knew it, I knew you (I knew)
I knew it
همون لبخند همیشگی رو به لب داشتی، هی پسر، خیلی وقته گذشته
اما من می دونستم، من می شناختمت.
همون لبخند همیشگی رو به لب داشتی(می دونستم)
می دونستم که اینجوری میشه چون می شناختمت.

5)Oh, the rivers I cried when we said goodbye
Wondering if I'd made it up in my mind
But now you look me in the eye
And you told me I loved you
Came back when it mattered, I saw you
Standing there in the light of the window
Wearing that same smile, yeah, it's been a while
Oh-oh, oh

اوه، چه رودخونه هایی که اشک ریختم وقتی که خداحافظی کردیم.
مدام تو این فکر بودم که نکنه همه ی این چیز هارو تو ذهنم ساختم (خیال بافی کردم).
اما حالا تو به چشمهام نگاه می کنی…
و بهم گفتی که عاشقتم.
توی لحظه ای که اهمیت داشت برگشتی(تو اوج نیاز)، دیدمت که زیر نور پنجره ایستاده بودی و همون لبخند همیشگی رو به لب داشتی.
آره، زمان زیادی گذشته

4)And I remembered I loved you
Came back when it mattered, I saw you
Standing there in the light of the window
Wearing that same smile, man, it's been a while
But I knew it, I knew you
I knew
I knew (I knew it, I knew you)
I knew
I knew (I knew it, I knew you, ooh)

I knew (oh)
I knew (whoo)

و یادم اومد که عاشقت بودم
زمانی که اهمیت داشت برگشتی
دیدمت که زیر نور پنجره ایستاده بودی درخالیکه همون لبخند همیشگی رو به لب داشتی
هی پسر، خیلی وقته گذشته
من اینو می دونستم، من می شناختمت.

3)I knew you
All your blues like a mood ring changing colors
You did too
There were times we could fight like brothers
I watched you drive
Around the bend for
What I thought would be the last time I saw my friend
But love has ways of bringing things back to life
All you said was, "Hi"

من تو رو می شناختم
تموم غم هات رو که مثل یک انگشترِ مود تغییر رنگ می دادن .
تو هم من رو (همینطور) می شناختی.
وقت هایی بودند که مثل دو برادر باهم می جنگیدیم.
و بعدش تماشات کردم که از پیچ جاده با ماشین دور میشی و منو از دوریت دیوانه می کنی.
برای اینکه تصور می کردم که ممکنه آخرین باری باشه که دوستمو می دیدم.
اما عشق راه و رسم هایی برای احیا کردن داره.
همه ی اون چه که گفتی«سلام» بود.

2)But seeing you tonight
I remembered I loved you
Came back when it mattered, I saw you
Standing there in the light of the window
Wearing that same smile, man, it's been a while
But I knew it, I knew you
I knew it, I knew ya

اما امشب دیدنت،
یادم آورد که عاشقت بودم.
زمانی برگشتی که اهمیت داشت،
تو رو دیدم که زیر نور پنجره ایستاده بودی ، درحالیکه همون لبخند همیشگی رو زده بودی، هی پسر، خیلی وقته گذشته
اما من می دونستم ، من می شناختمت (می دونستم که برمی گردی چون می شناختمت)

1)I knew you
Through the daze of the blades of the grass in summer
Parachutes
For the free fall of being younger
I memorized
The sound of your bare footsteps
Running wild, it's been a long time
Life has ways of leaving those days
behind

تو رو شناختم
از میون تلألو ماتِ تیغه های علف در تابستان
چترهای نجاتی برای سقوط آزاد به دوران جوانتر بودن مون.
من صدای قدم های برهنه ت رو به خاطر سپردم.
در حالیکه با سرکشی می دویدی
مدت زمان زیادی گذشته
زندگی راه و رسم هایی برای پشت سر گذاشتن اون روزها داره.