حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ: حَدَّثَنَا أَبِي: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ: عَنِ الْمِقْدَامِ وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ عَنْ أَبِيهِ
عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
Āisha، the wife of an-Nabī ﷺ: The Nabī ﷺ said:
إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُونُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ،
Verily، gentleness is not in anything except that it beautified it،
وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ
And it is not removed from anything except that it disgraces it.
أخرجه مسلم في «صحيحه» وأحمد في «المسند» عن شعبة به وتابعه إسرائيل عن المقدام ورواه ابن حبان في «صحيحه» وأبو داود عن شريك عن المقدام بن شريح به وفيه قصة

October 9, 2026 50 1