Месяц Элул — время, когда «Царь выходит в поле». Всевышний становится ближе к каждому человеку, а наши молитвы обретают особую силу и глубину.
Но мало кто задумывается о значении слова тфила.
Английское слово prayer происходит от старофранцузского preiere — «полученное через просьбу». Таким образом молитва чаще всего ассоциируется с прошением об исполнении наших нужд.
Но еврейское слово тфила имеет множество оттенков, открывая богатую палитру духовного смысла молитвы.
Тфила — это связь
Одно из значений корня слова тфила — «соединять», «связывать». Поэтому молиться не равно просить. В первую очередь это возможность установить связь со Всевышним, почувствовать Его близость и открыть Ему своё сердце.
Тфила также помогает нам взглянуть внутрь себя. Остановиться среди повседневной суеты и спросить: "Кто я? К чему я стремлюсь? Туда ли иду? Что я могу изменить?"
Взгляд за пределы себя
Молитва показывает человеку путь за пределы собственных желаний. Мы начинаем видеть жизнь с более высокой перспективы и вспоминаем о нашей настоящей миссии в этом мире.
Служение сердцем
Соединяться, размышлять, проецировать — это то, что Талмуд называет авода ше ба лев — служение сердцем. Подобно тому, как тело нуждается в пище, душа нуждается в духовной поддержке, и молитва – тот самый проводник, который возвращает нас к Источнику.
#значениеслов #иудаизм
9
5
2September 3, 2026 381 4
