Сегодня, 8 сентября 2026 г- 103 года со дня рождения Расула Гамзатова
Песня «Журавли» и семья Газдановых
В семье Газдановых из села Дзуарикау в Осетии было семеро сыновей. Один погиб в 1941-м под Москвой. Еще двое — при обороне Севастополя в 1942-м. Получив третью похоронку, умерла их мать.
Еще трое сыновей Газдановых пали в боях в Новороссийске, Киеве, Белоруссии. Сельский почтальон отказался нести похоронку на последнего, седьмого сына, погибшего при взятии Берлина. И тогда старейшины села сами пошли в дом, где отец сидел на пороге с единственной внучкой на руках: он увидел их, и сердце его разорвалось...
В Республике Северная Осетия – Алания на въезде в село Дзуарикау стоит памятник в честь семи братьев Газдановых, которые погибли на фронтах Великой Отечественной войны. Мемориал представлен в виде скорбящей матери, склонившей голову перед семью журавлями, устремившимися в небо. Мать стоит, прислонившись к подножию огромного камня, символизирующего скалу. Рядом горит Вечный огонь. Считается, что памятник открыли 8 мая 1975 года.
На его создание скульптора Сергея Санакоева побудила песня «Журавли» на стихи Гамзатова.
Премьера песни «Журавли» состоялась 7 мая 1969 года.
Предистория: стихотворение Расула Гамзатова «Журавли» в переводе Наума Гребнева было напечатано в журнале «Новый мир» и начиналось словами: Мне кажется порою, что джигиты…
Стихотворение попалось на глаза Марку Бернесу, для которого война была глубоко личной темой. Он убедил изменить несколько слов в русском тексте. Затем обратился к Яну Френкелю с просьбой сочинить музыку для песни на эти строки.
Через два месяца после начала работы Френкель написал вступительный вокализ и тут же позвонил Бернесу. Тот приехал, послушал и расплакался. Френкель вспоминал, что Бернес не был человеком сентиментальным, но плакал, когда его что-то по-настоящему трогало. После этого работа над записью пошла быстрее. Но не только из-за вдохновения.
Бернес был болен раком легких и торопил всех. По словам Френкеля, Бернес чувствовал, что времени осталось мало, и хотел поставить точку в своей жизни именно этой песней.
Он уже с трудом передвигался, но, тем не менее, 8 июля 1969 года сын отвез его в студию, где Бернес записал песню. С одного дубля. Через месяц, 16 августа, его не стало.
✅Подписаться на каналы:
Новости / Скидки / 👉🏻 Техника и мебель даром, пристраиваем ненужные вещи
September 8, 2026 187