══════════════════
📚 @teachingtranslating
══════════════════
✍️ #رایتینگ | چطور یک نامه یا ایمیل رسمی بنویسیم؟
── • ── • ── • ── • ── • ── •
📌 نوشتنِ نامه‌های رسمی، یکی از مهارت‌های ضروری در زندگیِ حرفه‌ای است.با رعایتِ چند نکته، می‌توانی ایمیل‌های رسمی و تأثیرگذاری بنویسی.
── • ── • ── • ── • ── • ── •
🔹 ساختارِ یک ایمیلِ رسمی:
۱. موضوع (Subject):
هدف از ایمیل رو به‌طورِ خلاصه بنویس.
📌 "Application for the Position of English Teacher"
── • ── • ── • ── • ── • ── •
۲. شروعِ رسمی (Greeting):
با یک عبارتِ مؤدبانه شروع کن.
💎 "Dear Mr. Smith,"
💎 "Dear Dr. Johnson,"
💎 "To Whom It May Concern," (وقتی نامِ فرد را نمی‌دانی)
── • ── • ── • ── • ── • ── •
۳. بدنه (Body)
در ابتدا خودت را معرفی کن و هدفِ خود را به‌وضوح بیان کن. سپس، دلایل و مدارکِ خود را ارائه بده.
💎 "I am writing to apply for the English teacher position at your institute. I have over five years of experience in teaching and a bachelor's degree in English Literature."
🎓 من برای درخواستِ موقعیتِ معلمیِ انگلیسی در مؤسسه‌ی شما می‌نویسم. من بیش از پنج سال سابقه‌ی تدریس و مدرکِ کارشناسیِ ادبیاتِ انگلیسی دارم.
── • ── • ── • ── • ── • ── •
۴. پایانِ رسمی (Closing):
با یک عبارتِ مؤدبانه و حرفه‌ای نامه را تمام کن.
💎 "Thank you for considering my application."
💎 "I look forward to hearing from you."
── • ── • ── • ── • ── • ── •
۵. امضا (Signature):
نام و نام‌خانوادگی و اطلاعات تماس خود را بنویس.
💎 "Sincerely,"
💎 "Yours faithfully," (وقتی نامِ گیرنده را نمی‌دانی)
💎 "Yours sincerely," (وقتی نامِ گیرنده را می‌دانی)
── • ── • ── • ── • ── • ── •
📖 نمونه‌ی یک ایمیلِ رسمیِ کامل:
Subject: Request for Information**
Dear Ms. Anderson,
I hope this email finds you well. I am writing to request more information about the upcoming conference on modern teaching methods. I would be grateful if you could send me the schedule and the registration form.
Thank you for your time. I look forward to your reply.
Yours sincerely,
Name
── • ── • ── • ── • ── • ── •
💡 یادت باشه:
ایمیلِ رسمی باید:
🔸 مختصر و مفید باشد.
🔸 مؤدبانه و حرفه‌ای باشد.
🔸 هدف را به‌وضوح بیان کند.
🔸 از لحنِ مناسب استفاده کند.
═══════════════════════ ادب + هدف + ساختار = نامه‌ی رسمی
═══════════════════════
◤━━━━━━━━━━◥
𝕊𝕙𝕒𝕣𝕚𝕟𝕘 𝕚𝕤 𝕥𝕖𝕒𝕔𝕙𝕚𝕟𝕘
◣━━━━━━━━━━◢
81
62
31
19
19
14
13
10July 22, 2026 1.5K 4
