Название Bangkok появилось задолго до современной столицы.
На берегах Чао Прайи существовало небольшое поселение, через которое проходил речной путь к Аюттайе - тогдашней столице Сиама и главному политическому центру страны. Иностранные торговцы знали это место как Bangkok.
Точное происхождение слова не установлено. По одной из версий, оно произошло от Bang Makok: bang - поселение у воды, makok - местное дерево с плодами, похожими на оливки. По другой - от Bang Ko, то есть поселения среди островов и речных протоков.
Через этот район шли суда к Аюттайе, поэтому со временем он стал важным речным пунктом. В XVII веке здесь уже были укрепления, контролировавшие движение по реке, а название Bangkok закрепилось на европейских картах.
В 1767 году Аюттайя, столица Сиама на протяжении более четырёх веков, была разрушена бирманской армией. Королю Таксину пришлось искать место для новой столицы, и он выбрал этот район у Чао Прайи.
Новую столицу разместили на западном берегу реки и назвали Тонбури. Место было удобным для обороны, торговли и связи с морем.
Так район, который раньше находился на пути к Аюттайе, сам стал политическим центром Сиама.
Тонбури оставался столицей около 15 лет. В 1782 году Рама I, основатель династии Чакри, перенёс столицу на противоположный, восточный берег Чао Прайи. Там начали строить новый королевский город с Большим дворцом, храмом Изумрудного Будды и укреплениями.
Он получил длинное церемониальное имя, начинающееся словами Крунг Тхеп Маха Накхон. В обычной речи тайцы сократили его до Крунг Тхеп, что обычно переводят как «Город ангелов».
Но название Bangkok к тому времени уже давно использовали иностранцы. Оно осталось на картах, в книгах и документах и постепенно закрепилось как международное название столицы.
☀️ Полное церемониальное имя города:
Крунг Тхеп Маха Накхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит.
Его первый вариант появился при Раме I, а позднее название немного изменили при Раме IV.
По смыслу это торжественное описание столицы как города ангелов, великого королевского города, резиденции правителя и обители богов.
По данным Guinness World Records, в принятой ими латинской транслитерации полное название состоит из 168 букв и считается самым длинным названием места в мире.
Так старое название Bangkok сохранилось у иностранцев, а Крунг Тхеп стало тайским именем новой столицы.
УСЛУГИ НАШИХ ПАРТНЕРОВ:
╰───────────


