✅ Навъҳои такбирҳои идона аз саҳобагони Паёмбар (ﷺ)
[1] Такбири ‘Умар, ‘Али ва Ибни Масъуд:
Аллоҳ акбар, Аллоҳ акбар! Ҳеҷ маъбуди шоистаи парастиш ҷуз Аллоҳ нест! Аллоҳ акбар, Аллоҳ акбар ва ҳамду сано танҳо ба Аллоҳ тааллуқ дорад!
اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ
/Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар, ля иляҳа илла-Ллоҳ, ва-Ллоҳу акбар, Аллоҳу акбар, ва ли-Ллоҳил-ҳамд/
📚 «Мусаннаф» Ибни Абӣ Шайба 5651 (5653), Ибни ал-Мунзир дар «ал-Аусат» 2207
---
[2] Такбири Ибни Аббос:
Аллоҳ акбар! Аллоҳ акбар! Аллоҳ акбар! Ва ҳамду сано танҳо ба Аллоҳ тааллуқ дорад! Аллоҳ бузург ва олӣ аст! Аллоҳ бузург аст барои он ки моро ҳидоят кард!
اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، وَللهِ الحَمْدُ، اللهُ أَكْبَرُ وَأَجَلُّ، اللهُ أَكْبَرُ عَلَى مَا هَدَانَا
/Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар ва ли-Ллоҳил-ҳамд, Аллоҳу акбар ва аджалль, Аллоҳу акбар ‘аля ма хадана/
📚 ал-Байҳақӣ дар «ас-Сунан ал-Кабир» 6280
---
[3] Дигар ривояти Ибни Аббос:
Аллоҳ бузург аст, Аллоҳ бузург аст! Аллоҳ бузург ва олӣ аст! Аллоҳ бузург аст, ва ҳамду сано танҳо ба Аллоҳ тааллуқ дорад!
اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، اللَّهُ أَكْبَرُ وَأَجَلُّ، اللَّهُ أَكْبَرُ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ
/Аллоҳу акбару кабиран, Аллоҳу акбару кабиран, Аллоҳу акбару ва аджалль, Аллоҳу акбар, ва ли-Ллоҳил-ҳамд/
📚 «Мусаннаф» Ибни Абӣ Шайба 5646
---
[4] Такбири Ибни ‘Умар:
Аллоҳ акбар, Аллоҳ акбар, Аллоҳ акбар! Ҳеҷ маъбуди шоистаи парастиш ҷуз Аллоҳ нест, ки танҳост ва шарике надорад! Ӯст соҳиби ҳукумат ва ҳамду сано, ва Ӯ бар ҳар чизе тавоност!
اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
/Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбар, ля иляҳа илла-Ллоҳ, ваҳдаҳу ля шарика ляху, ляхул-мулк ва ляхул-ҳамд, ва ҳува ‘аля кулли шайъин қадир/
📚 Ибни ал-Мунзир дар «ал-Аусат» 2211
---
[5] Такбири Салмон ал-Форисӣ:
Аллоҳ акбар, Аллоҳ акбару кабиран!
اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا
/Аллоҳу акбар, Аллоҳу акбару кабиран/
📚 ал-Байҳақӣ дар «ас-Сунан ал-Кабир» 6282
---
📝 Эзоҳ:
Вақти такбирҳои иди Фитр аз шаби анҷоми рӯзаи Рамазон оғоз мешавад ва то баромадани имом барои намози идона идома меёбад.
✍🏻 Фиқҳи салафон
