#يوسف_يترجم
#ترجمات_الكرامة
غرد كاتب الرأي الأمريكي في صحيفة «نيويورك تايمز» نيكولاس كريستوف، الحائز جائزتي بوليتزر، إحداهما عن تغطيته للإبادة الجماعية في دارفور، قائلاً:
«الجميع يعلم أن الإمارات تسلّح مليشيا الدعم السريع في السودان وتقدم لها دعماً قوياً بينما تخوض حرباً أهلية وحشية.
لكن الإمارات وجدت أنه من المفيد الاستمرار في الإنكار والتشويش على مسار الأمم المتحدة، كي توفر لنفسها ورقة توت تختبئ خلفها، رغم أن الجميع يرى ما وراء تلك الورقة.»
-------------
وكان كريستوف يعلق هذه المرة على منشور للباحث والمحلل الأمريكي كاميرون هدسون، قال فيه إن تقرير فريق خبراء السودان لم يُنشر حتى الآن بسبب مساعٍ إماراتية لحذف أدلة محددة توثق دعم أبوظبي للدعم السريع.
وتؤكد مؤسسة «Security Council Report» وجود مراسلات واعتراضات إماراتية بشأن التقرير السري، وأن الإمارات طلبت أخذ ردها وأدلتها في الاعتبار وأن تنعكس في التقرير النهائي. كما تؤكد تأجيل اجتماع لجنة العقوبات عدة مرات بينما كانت هذه المراسلات جارية.
تابع قناة المراسل السوداني علي الواتساب
https://whatsapp.com/channel/0029VaE7L5T11ulPOTfEGA1s
71
28
4
2
1
1
1September 2, 2026 11.1K 3
