🚩 تفاوت مهرهای ترجمه رسمی مدارک
اگر قصد ترجمه رسمی مدارک برای اپلای یا مهاجرت داری، با ۳ مهر مهم روبرو میشی:
✅ مهر مترجم رسمی:
پایه هر ترجمهست و بدون اون ترجمه معتبر نیست. برای اپلای خیلی از دانشگاهها فقط همین کافیه.
✅ مهر دادگستری:
تأیید صحت امضای مترجم رسمی. معمولاً برای پروندههای مهاجرتی و سفارتها لازمه.
✅ مهر وزارت امور خارجه:
مرحله نهایی تأییده و فقط روی ترجمههایی زده میشه که مهر دادگستری دارن. مخصوص ویزای کاری، اقامت دائم یا کشورهای خاص مثل آلمان و فرانسه.
📌 قبل از ترجمه، از دانشگاه یا سفارت بپرس دقیقاً چه مهرهایی لازمه.
SharifzadehAcademy.ir
January 31, 2026 168 2
