( part 1
)
scrolling through social media – листать соцсети 
livingherbestlife – "живёт своей лучшей жизнью" (хэштег) 
teensy bit jealous – чуточку завистливый 
primal emotion – первобытная эмоция 
Threat System – система реагирования на угрозы 
fight or flight response – реакция "бей или беги"
sweeping emotions under the carpet – замалчивать эмоции 
repressed jealousy – подавленная ревность 
stewing (emotions) – "вариться" (в эмоциях) 
bitter bunny boilers – озлобленные мстители (сленг) 
synonymous with anxiety – синоним тревоги 
self-worth hinges on others – самооценка зависит от других
coercive and manipulative – принуждающий и манипулятивный 
stir up emotions – будоражить эмоции 
hard done by – чувствовать несправедливость 
erode peace of mind – подрывать душевное спокойствие 
eyes tinged green – "позеленеть" от зависти (идиома) 
culminate in physical symptoms – выливаться в физические симптомы
