Стишки, при благоволении богов, возобновятся в ближайшее воскресенье.
Между тем сегодня, 23 сентября, Саша читает лекцию про Питера Пэна и головокружительную (без преувеличений) жизнь его создателя.
А завтра, 24 сентября, я читаю лекцию "Умрем и ринемся в бой: как переводить "Энеиду"; на самом деле она о том, "как ПЕРЕВОДИЛИ "Энеиду". Это тоже довольно увлекательная история русских (и совсем чуть-чуть других) переводов главной римской поэмы — завершающаяся моим собственным подходом (точнее, подходами) к снаряду. Ну и что там, собственно, происходит, в этой "Энеиде", я тоже расскажу — известное известно немногим.
Каждая из лекций по касательной относится к монументальному курсу "Тексты и контексты".
Время обеих лекций: 09:30 Лос-Анджелес, 12:30 Нью-Йорк, 17:30 Лондон, 18:30 Берлин, 19:30 Москва, 20:30 Дубай, 00:30 (следующих суток) Пекин, 01:30 (следующих суток) Токио
Продолжительность — около полутора часов.
А вот ссылка:
https://proba.stradarium.ru/text-and-context

23 сентября 2026 г. 326 3