Missy don't think she's pretty no more میسی دیگه فکر نمیکنه خوشگله Starin' at the stars through her back screen door از پشت درِ توریِ خونهش به ستارهها خیره میشه She tries and tries to make it all work out هی تلاش میکنه تا همهچی رو درست کنه No matter what she does هر کاری هم که بکنه She's left standin' in the middle of doubt, oh yeah آخرش وسط یه عالمه شک و تردید تنها میمونه، آره And in a lonely night تو یه شب تنهایی And in the pourin' rain و زیر بارونِ شدید You can count on me میتونی روی من حساب کنی Sometimes she cries گاهی گریه میکنه When she's alone at night وقتی شبها تنهاست Sometimes she weeps گاهی زار میزنه Oh, when she's feelin' cold and weak وقتی احساس میکنه سرد و بیرمق شده Sometimes the pain گاهی این درد It just tears her up inside از درون تیکهتیکهش میکنه Sometimes she cries گاهی گریه میکنه Ooh-ooh, I wonder why اوه، نمیدونم چرا Missy don't have a lover no more میسی دیگه کسی رو تو زندگیش نداره She plays with her pillow با بالشِش ور میره Stares at the bedroom floor و به کف اتاق خواب خیره میشه She used to have a million قبلاً کلی آدم تو زندگیش بود They've come and gone ولی همهشون اومدن و رفتن But no matter what she does اما هر کاری هم که بکنه She can't figure out what she's doin' wrong, yeah نمیفهمه کجای کارش رو اشتباه میره، آره In a lonely night تو یه شب تنهایی And in the pourin' rain و زیر بارونِ شدید Sometimes she cries گاهی گریه میکنه When she's alone at night وقتی شبها تنهاست Sometimes she weeps گاهی زار میزنه Yeah, when she's feelin' cold and weak آره، وقتی احساس میکنه سرد و بیجون شده Sometimes the pain گاهی این درد It just tears her up inside از درون تیکهتیکهش میکنه Sometimes she cries گاهی گریه میکنه Ooh-ooh, yeah اوه، آره Livin', lovin' زندگی کردن، عاشق شدن Give it everything you've got هرچی داری رو براش بذار And after all the heartache و بعد از همهی این دلشکستگیها Maybe give love just one more shot, yeah شاید بد نباشه یه بار دیگه به عشق فرصت بدی، آره And in a lonely night تو یه شب تنهایی And in the pourin' rain و زیر بارونِ شدید Sometimes she cries گاهی گریه میکنه When she's alone at night وقتی شبها تنهاست Sometimes she weeps گاهی زار میزنه Yeah, when she's feelin' cold and weak آره، وقتی احساس میکنه سرد و بیجون شده Sometimes the pain گاهی این درد Oh, it just tears her up inside اوه، از درون تیکهتیکهش میکنه Sometimes she cries گاهی گریه میکنه Yeah آره Oh-oh-oh, ooh-oh @RadioDrum
3
1
