Rat-tailed Jimmy is a second hand hood جیمی دمموشی یه خلافکار دستدومه Deals out Hollywood تو هالیوود جنس و مواد میفروشه Got a '65 Chevy, primered flames یه شورولت ۶۵ داره که روش طرح شعله زده Traded for some powdered goods که در ازای یه سری مواد پودری به دستش آورده Jigsaw Jimmy, he's runnin' a gang جیمی جیکساک یه دار و دسته رو میچرخونه But I hear he's doin' okay ولی شنیدم اوضاعش بد نیست Got a cozy little job, sells the Mexican mob یه کار دنج و پردرآمد داره، برای مافیای مکزیکی جنس میفروشه Packages of candycaine بستههای مواد مخدر He's the one they call Dr. Feelgood همونیه که بهش میگن دکتر فیلگود He's the one that makes ya feel alright همونیه که کاری میکنه حالت خوب بشه He's the one they call Dr. Feelgood همونیه که بهش میگن دکتر فیلگود Cops on the corner always ignore پلیسهای سر خیابون همیشه خودشونو به ندیدن میزنن Somebody's getting paid چون یکی داره بهشون پول میده Jimmy's got it wired, law's for hire جیمی همهچیو ردیف کرده، قانون هم خریدنیه Got it made in the shade دیگه همهچی براش رو به راهه Got a little hideaway, does business all day یه مخفیگاه کوچیک داره و تمام روز اونجا کارش رو میکنه But at night he'll always be found ولی شبها همیشه پیداش میکنی Selling sugar to the sweet, people on the street به آدمهای خیابون مواد میفروشه Call this Jimmy's town اینجا رو شهر جیمی صدا میکنن He's the one they call Dr. Feelgood همونیه که بهش میگن دکتر فیلگود He's the one that makes ya feel alright همونیه که کاری میکنه حالت خوب بشه He's the one they call Dr. Feelgood همونیه که بهش میگن دکتر فیلگود He's gonna be your Frankenstein قراره هیولای فرانکنشتاین خودت بشه I've got one thing you'll understand, Dr. Feelgood یه چیز هست که باید بفهمی، دکتر فیلگود He's not what you'd call a glamorous man, Dr. Feelgood اون چیزی نیست که بشه بهش گفت یه آدم باکلاس و جذاب، دکتر فیلگود Got one thing that's easily understood, Dr. Feelgood یه چیز دربارهش خیلی راحت قابل فهمه، دکتر فیلگود He's the one they call Dr. Feelgood همونیه که بهش میگن دکتر فیلگود He'll tell you he's the king of these barrio streets بهت میگه پادشاه خیابونهای این محلههاست Moving up to shangri-la و داره کمکم به یه زندگی رؤیایی میرسه Came by his wealth as a matter of luck میگه ثروتش رو فقط از روی شانس به دست آورده Says he never broke no law میگه هیچوقت قانون رو نشکسته Two time loser running out of juice یه خلافکار سابقهداره که دیگه داره نفسهای آخرشو میکشه Time to move out quick وقتشه سریع از اینجا بزنه بیرون Heard a rumor going round, Jimmy's going down شنیده یه شایعه افتاده سر زبونا که جیمی قراره گیر بیفته This time it's gonna stick این بار دیگه قضیه جدیه و ازش خلاص نمیشه He's the one they call Dr. Feelgood همونیه که بهش میگن دکتر فیلگود He's the one that makes ya feel alright همونیه که کاری میکنه حالت خوب بشه He's the one they call Dr. Feelgood همونیه که بهش میگن دکتر فیلگود He's gonna be your Frankenstein قراره هیولای فرانکنشتاین خودت بشه You let him soothe your soul, just take his hand, Dr. Feelgood میذاری روحت رو آروم کنه، فقط دستش رو بگیر، دکتر فیلگود Some people call him an evil man, Dr. Feelgood بعضیا بهش میگن یه آدم شرور، دکتر فیلگود Let him introduce himself real good, Dr. Feelgood بذار خودش رو خوب بهت معرفی کنه، دکتر فیلگود He's the only one they call Feelgood اون تنها کسیه که بهش میگن فیلگود I've got one thing you'll understand, Dr. Feelgood یه چیز هست که باید بفهمی، دکتر فیلگود He's not what you'd call a glamorous man, Dr. Feelgood اون چیزی نیست که بشه بهش گفت یه آدم باکلاس و جذاب، دکتر فیلگود Got one thing that's easily understood, Dr. Feelgood یه چیز دربارهش خیلی راحت قابل فهمه، دکتر فیلگود He's the one they call Dr. Feelgood همونیه که بهش میگن دکتر فیلگود Dr. Feelgood, Dr. Feelgood دکتر فیلگود، دکتر فیلگود Dr. Feelgood, Dr. Feelgood Dr. Feelgood, Dr. Feelgood Dr. Feelgood, Dr. Feelgood @RadioDrum
7
1
