Недавно делала для ученицы урок по The Vampire Diaries и там таких словечек целая коллекция, поэтому собрала вам самые полезные:
man up - ‘собраться/проявить мужество’ bro up — ‘начать вести себя по-братски / сблизиться’coffee up - ‘заправиться кофе’ nerd up - ‘включить режим ботана’Последние два особенно актуальны к началу учебного года
