یک اشتباه رایج در ترجمه ریزنمرات واژه "حکمت" در درس حکمت هنر اسلامی… — ترجمه رسمی (ترنسفام) — TG.ME

⛔️یک اشتباه رایج در ترجمه ریزنمرات

واژه "حکمت" در درس حکمت هنر اسلامی را اکثرا به صورت wisdom of Islamic art ترجمه‌می‌کنند در حالی که در اینجا منظور از حکمت، فلسفه است و معادل

Philosophy of Islamic art
معادل بهتر و دقیقتری است.

🖋
مترجم رسمی
وبسایت من:
www.transfam.com
#ترجمه_فارسی_انگلیسی #معادل #مدارک_تحصیلی #ترجمه_اسناد
👍19👎3👌2❤1
November 5, 2023 1.6K 10