Чтобы дети знали родной язык, не просто изучая его, а общались на нем, в Бурятии будут проводить эксперимент - в некоторых школах преподавать предметы будут полностью на бурятском языке.
Для этого переведут все учебники.
Это потребует большого финансирования. Поэтому начинают с перевода четырех учебников для первого класса: математики, окружающего мира, технологии и музыки. А учителя пройдут повышение квалификации
-Поэтапно в течение нескольких охватим обучение на бурятском языке всех предметов вплоть до старших классов. Впереди – сложная работа: экспертиза этих учебников на бурятском языке, их включение в федеральный перечень учебных материалов, по которым разрешено преподавать в школах. И, конечно, самая затратная стадия - издание учебников, рабочих тетрадей, методических рекомендаций и дисков.
Таковы итоги прошедшей комиссии по бурятскому языку. Большая, сложная миссия. Работаем,-сказал Алексей Цыденов
