Ваши ученики растут быстрее вас — просто потому, что они УЧАТ испанский.
А вы его только объясняете.А если завтра вам предложат ученика уровня C1 — вы откажетесь?
А почему?Можно ли учителю прокачать свой язык значительно за 3 месяца?
Можно. Но только если у него есть стратегия.Коллеги, давно не веду этот канал, ушла в другую степь, но...хочу поговорить о том, о чём мы редко говорим вслух.
Мы ежедневно объясняем испанский другим.
Мы подстраиваемся под их уровень.
Мы упрощаем свою речь, чтобы нам было проще быть понятыми.
И в какой-то момент мы сами начинаем звучать… легче, проще, беднее.Это не вина.
Это профессиональная деформация.
