Попри слово heart, heartburn не має прямого стосунку до серця 😄 Це печія — відчуття печіння за грудиною, яке часто виникає через acid reflux.
📚 GI vocabulary:
🔥 Heartburn — печія
⬆️ Acid reflux — закид шлункового вмісту / кислотний рефлюкс
🩺 GERD (gastroesophageal reflux disease) — гастроезофагеальна рефлюксна хвороба
😖 Indigestion — розлад травлення / диспепсія
🤢 Nausea — нудота
🎈 Bloating — здуття живота
💨 Belching — відрижка
👄 Sour taste — кислий присмак у роті
💬 How a patient might describe it:
“I get a burning sensation in my chest after meals.”
— Після їжі в мене з’являється печіння за грудиною.
“Sometimes I get a sour taste in my mouth when I lie down.”
— Іноді, коли я лягаю, у роті з’являється кислий присмак.
🧠 Pro tip:
Не плутайте heartburn і indigestion: перше — саме печіння, пов’язане з рефлюксом, тоді як indigestion — ширше поняття для дискомфорту у верхній частині живота після їжі.
